General conditions of sale

These General Conditions of Sale govern online purchases made by individuals only on the website www.parapluiedecherbourg.com of the company SAS MAPACHE, registered in the Cherbourg Trade and Companies Register under number 404.968.190, whose registered office is located at 22 Quai Alexandre III – 50100 Cherbourg-en-Cotentin – France. (hereinafter referred to as “ Le Parapluie de Cherbourg ”)

SAS MAPACHE

22 Quai Alexandre III

50100 CHERBOURG EN COTENTIN

Tel.: 02 33 93 66 60

SIRET 404 968 190 00037

Company share capital: €216,000

Intra-community VAT number: FR 49 404 968 190

Chairman and CEO: Charles Yvon

Preamble

These General Terms and Conditions of Sale are entered into between le Parapluie de Cherbourg and any non-commercial individual wishing to make a purchase via the website. Le Parapluie de Cherbourg reserves the right to modify the General Terms and Conditions of Sale at any time; however, these modifications will not apply to transactions in progress at the time they come into effect.

For any information, you can contact one of our advisors:

By phone at +33 (0)2 33 93 66 60 from Monday to Saturday from 10:00 a.m. to 12:00 p.m. and from 2:00 p.m. to 7:00 p.m.

By email to the following address: direction@leparapluiedecherbourg.com

1. The Order

The order is binding upon receipt on our server along with payment. Acceptance of the order requires that you are clearly identified by carefully completing the online order form.

2. Prices

Prices are quoted in Euros, inclusive of all taxes, and reflect the VAT applicable on the day of your order. Prices are subject to change at any time. You are informed of the price to be paid when you place your order, and you agree to pay the amount plus shipping costs in advance when you place your order.

3. Refunds and Exchanges

In accordance with Article L.121.16 of the French Consumer Code, you have the right to return the items ordered. All products are eligible for a refund except those excluded by law, for example, products that have been personalized at your request (embroidery of initials).

You have 14 days from the date of receipt of your package to return your order. You will be responsible for paying your own shipping costs for returning the item. Shipping costs are non-refundable.

Depending on your request, an exchange or refund will be made. However, the products must not have been used or damaged and must be returned intact in their original packaging with any accessories, warranty, and other documentation.

If the return of your order is due to an error on our part, please contact our sales department to obtain a return document which should be included in your package:

servicecommercial@leparapluiedecherbourg.com

To return the package to us, please send it to the following address:

Cherbourg Umbrella Factory

22 Quai Alexandre III

50100 Cherbourg-en-Cotentin

Depending on where you live, the time it may take for your exchanged product to reach you may vary.

If you are shipping an item over $100, you should consider using a trackable shipping service or purchasing shipping insurance. We don’t guarantee that we will receive your returned item.

4. Payment

By Credit Card: When confirming your order, you will need to provide your credit card number, expiration date, and cryptogram. To ensure payment security, le Parapluie de Cherbourg uses a secure payment service from a CIC provider. This service incorporates the SSL3.0 security standard. (Confidential data is encrypted on the server and is never transmitted to Le Parapluie de Cherbourg's computer server). Your payment request is routed in real time to the CIC secure payment manager, which carries out various checks to prevent abuse and fraud.

Via PayPal: You will be automatically redirected to your PayPal account. Once your PayPal payment is validated, you can complete your order on the Website.

By Check: payable to Manufacture du Parapluie de Cherbourg at the address below (attach a copy of the invoice):

Cherbourg Umbrella Factory – Website

22 Quai Alexandre III

50100 CHERBOURG EN COTENTIN

In accordance with the law of March 13, 2000 on electronic signatures, the online transmission of your card number and the final validation of your order constitute proof of the entire order and the payment of the amounts due in settlement of this request. These operations are equivalent to a signature and signify, in a tactile manner, the customer's acceptance.

5. Delivery

For each order, you are asked for a fixed contribution to the order processing costs (postage, packaging, preparation of the package) which is communicated in the “Basket” step when placing the order online.

Delivery of products may be carried out:

By Colissimo without signature or at a relay point: for shipments to Metropolitan France, Monaco and within the French overseas departments and territories, the delivery time is 48 hours (2 working days)

For shipments to overseas territories, the approximate delivery time is 5 to 7 days depending on the destination. For international shipments, the approximate delivery time is 4 to 8 days depending on the destination.

To find out more, we invite you to consult the international delivery time calculator from La Poste.

If the package is not collected from the Post Office, it will remain available for 10 days. After this period, it will be returned to the Manufactures des Parapluies de Cherbourg.

If, despite our precautions, one of your items arrives damaged upon delivery, simply let us know.

6. Protection

The information provided is used to process customer orders. In accordance with the terms of Law No. 78-17 of January 6, 1978, relating to information technology, files and freedoms, customers have the right to access, consult, modify, rectify and delete the information provided.

7. Intellectual Property of the Site

All elements of the website, whether visual or audio, including the underlying technology, are protected by copyright, trademarks, or patents. Similarly, the brand, logos, designs, and models appearing on the website are the exclusive property of Parapluie de Cherbourg. Their disclosure shall in no way be interpreted as granting any license or right to use said trademarks and distinctive elements protected by copyright. They may therefore not be used under penalty of infringement. Thus, none of the documents from the website may be copied, reproduced, republished, downloaded, posted, transmitted, or distributed in any way whatsoever.

However, you may download one copy of the documents to a single computer for your personal, non-commercial use only, provided that you do not modify the information contained therein and that you keep intact all copyright and other proprietary notices. Modification of these documents or their use for any other purpose constitutes an infringement of the intellectual property rights of the Parapluie de Cherbourg. Modification of these documents or their use for any other purpose constitutes an infringement of the intellectual property rights of the Parapluie de Cherbourg.

If you have a personal website and wish to place, for personal use, a simple link on your site that leads directly to the website's homepage, you must request authorization from the Parapluie de Cherbourg. In this case, this will not constitute an implicit affiliation agreement. However, any hyperlink to the website that uses framing or in-line linking is strictly prohibited. In all cases, any link, even if tacitly authorized, must be removed upon simple request from the Parapluie de Cherbourg.

8. Liability

Le Parapluie de Cherbourg cannot be held liable for any inconvenience or damage relating to the use of the Internet network, such as a breakdown in service, the presence of computer viruses or external intrusions, or more generally any cases deemed to be force majeure by the French courts.

The Website complies with French law, and under no circumstances does Le Parapluie de Cherbourg give any guarantee of compliance with local legislation that may apply to you, if you access the Website from other countries.

9. Disputes

By placing your order, you accept, without restriction, these terms of purchase. Any conditions not provided for herein shall be governed by the practices in force in the distance selling sector for companies headquartered in France. Le Parapluie de Cherbourg also undertakes to comply with the provisions of the Consumer Code concerning distance selling.

For any complaints regarding your order, please contact us by telephone at +33 (0)2 33 93 66 60, by email direction@leparapluiedecherbourg.com or by post Manufacture des Parapluies de Cherbourg – 22 Quai Alexandre III – 50100 Cherbourg-En-Cotentin

Customer Service

+33(0)2 33 93 66 60

Monday to Saturday from 9:00 a.m. to 12:00 p.m. and from 1:00 p.m. to 7:00 p.m.

or contact us by email: direction@leparapluiedecherbourg.com