Privacy policy

About us ?

The address of our website is:

Collection and use of personal data


When you post a comment on our website, the data in the comment form as well as your IP address and the user agent of your browser will be collected to help us detect unwanted comments.

An anonymized string created with your email address (also called hash) can be sent to the Gravatar service to check whether you are using it. Gravatar’s confidentiality clauses are available here: After approving your comment, your profile photo will appear next to your comment.


If you are a registered user and that you upload pictures on the website, we advise you to avoid uploading pictures containing GPS coordinate EXIF data. People visiting our website can download or extract location data from these pictures.

Contact forms


If you post a comment on our website, we will offer you to save your name, email address and website in cookies. We offer this for your comfort so you don’t have to type this information again when you post further comments. These cookies will expire after one year.

If you have an account and if you sign in on our website, a temporary cookie will be created to determine whether your browser accepts cookies. It does not contain any personal information and will be automatically deleted once you close your browser.

When you sign in, we will place a certain number of cookies to save your connection information and your screen favourites. The lifespan of a login cookie is two days, the lifespan of a screen option cookie is one year. If you tick “Remember me”, your login cookie will be kept for two weeks. If you sign out from your account, the login cookie will be erased.

When you edit or post an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie does not contain any personal data. It only indicates the ID of the article you have just edited.

It expires after one day.

Embedded content from other websites

The articles on our website sometimes include integrated content (such as videos, pictures, articles…). Integrated content from other websites act as though you were visiting these other websites.

These websites can collect data about you, embed tracking tools, follow your interaction with embedded content if you own an account connected to their website.

Statistics and audience measurement

The use and transfer of your personal data

Storage of your data

If you post a comment, the comment and its metadata will be kept indefinitely. It enables automatic recognition and approval of the next comments instead of leaving them in the moderation lane.

For the users who sign up on our website (if possible), we also keep the personal data displayed on their profiles. All users can see, edit or delete their personal data at all time (except their user name). The website administrators can also see and edit this information.

Your rights regarding your data

If you have an account or have posted comments on our website, you can make a request to receive a file containing all the personal data we have about you, including those you have given us. You can also make a request for us to delete personal data about you. This does not include data stored for administrative, legal or security reasons.

The transfer of your personal data

Comments posted by visitors can be verified through an automatic service that detects unwanted commentaries.

Contact information

Further information